スポンサード リンクスポンサード リンク

推薦状書式・サンプル無料情報(「英文推薦状サンプル(SUISENJO.com)」など4サイト)

■英文推薦状サンプル(SUISENJO.com)■(http://www.suisenjo.com/)

この推薦状サンプルの特徴:
 英文推薦状作成サービスを行っているSUISENJO.comのサイトに、英文で書かれた推薦状のサンプルが紹介されています。
英文推薦状は海外留学や海外就職の際に必要な書類で、上級レベルの英語で推薦状を作成することは、受け入れ先からの信頼につながるでしょう。
尚、書式サンプルは、右クリックでgif画像として保存が可能です。


■推薦状書式(北川桜のスイスヨーデルCD)■(http://jodel.sakura.ne.jp/shop/)

この推薦状サンプルの特徴:
 在日スイス大使館参事官からの、スイスヨーデルCD推薦状が紹介されています。
推薦状は日本語に訳されており、ヨーデルの紹介、ヨーデル歌手の紹介、在日スイス大使館として音楽活動が、スイスと日本の文化交流に貢献すると確信し推薦する旨を示すという風に、推薦状の形式にのっとって書かれています。


■レジースミスからの推薦状文面(英文と日本語訳)■(http://www.rsbc.jp/rsbcjp/recommendation/)

この推薦状サンプルの特徴:
 このサイトには、メジャーリーガーだったレジー・スミスが「レジー・スミス・ベースボール・ジャパン」宛に贈った、英文推薦状とその日本語訳が紹介されています。
推薦状の文面は、レジー・スミス・ジャパンが、レジー・スミスの野球指導理論を習得し、ベースボールセンターの目的と使命を果たすだろうと確信している、といった内容で構成されています。


■推薦状文例(英文・日本文)■(http://www.macamia.com/whats10.htm)

この推薦状サンプルの特徴:
 植物セラピー専門医が関係者各位に宛てて書いた、マカの抽出物マカフェミンを推薦する旨の推薦状原文と、その翻訳が紹介されています。
この推薦状文例は、英文・日本文の推薦状サンプルとしてたいへん参考になります。
推薦状例文は、マカフェミンには病気の治療を補助する効果があり、治療目的としての使用を強く推薦するという内容を含んでいます。